Terça-feira, 23 de Agosto de 2011
por Sérgio Lavos

Estava para traduzir este texto de Slavoj Zizek, mas a Joana Lopes fez o favor de deixar um link para uma tradução brasileira. Apenas para quem gosta de ir um pouco além de leituras simplistas. Um excerto:

 

"Por sua vez, os liberais de esquerda, não menos previsíveis, agarraram-se ao seu mantra sobre programas sociais e iniciativas de integração, as quais, negligenciadas, teriam privado a segunda e terceira gerações dos imigrantes de suas possibilidades econômicas e sociais: explosões de violência seriam o único meio que ainda têm para articular a insatisfação. Em vez de nos permitir embarcar indulgentemente em fantasias de vingança, devemos nos esforçar para entender as causas profundas dos atos de violência. Saberíamos nós o que significa ser jovem em área pobre racialmente “complexa”, ser considerado suspeito a priori nas batidas policiais, sempre agredido por policiais, não só desempregado, mas muitas vezes, inimpregável, sem esperanças de futuro? A implicação é que as próprias condições em que essas pessoas encontram-se tornariam inevitável que tomassem as ruas. 
O problema dessa narrativa é que só lista as condições objetivas dos tumultos. “Agitar”, “tumultuar” seria fazer uma declaração subjetiva, declarar implicitamente como alguém se relaciona com as próprias condições objetivas de vida.
Vivemos tempos cínicos. Não é difícil imaginar um agitador que, apanhado quando saqueava e incendiava uma loja e interrogado sobre suas razões, responda usando a linguagem dos sociólogos e assistentes sociais: que fale de menor mobilidade social, insegurança crescente, desintegração da autoridade paterna, carência de atenção materna na infância. Ele sabe, portanto o que faz, mas mesmo assim faz.
É perda de tempo ponderar qual dessas duas reações, a conservadora ou a liberal, é a pior: como Stálin diria, as duas são piores, e isso inclui o alerta que os dois lados dão, de que o real perigo dessas explosões está na previsível reação racista da “maioria silenciosa”." 
tags:

por Sérgio Lavos
link do post | comentar | partilhar

28 comentários:
Anónimo
Das duas uma, ou deixa de escrever opiniões e começar a comentar factos ou então apresente as suas opiniões e sustente-as com algo.
Demonstrei que as zonas pobres de Londres têm problemas que duram há décadas e não estão relacionados com religiões ou nacionalidades das pessoas. Pessoas de diferentes religiões/nacionalidades instalam-se e saiem de lá, as comunidades mudam constantemente e os problemas continuam iguais. Portanto estes problemas nada tem a ver com religião e/ou nacionalidades específicas. Como tal, é extremamente redutor e falacioso colar isso a "culturas atrasadas". 
Se você considera uma cultura como sendo atrasada  está a considerar outra superior a essa. Já viu onde queria chegar? Se não quer admitir isso, problema seu.Se não gosta do que vê no espelho, a culpa não é de espelho.
Acusa-me de demagogia e usa-a em tudo o que escreveu antes pois está a usar emoções, receios, ideias feitas,etc. das pessoas ao berrar qual pita histérica contra os "outros" para passar as suas ideias. Vai daí, esse receio do que é diferente é... não preciso de me repetir.
Cá fico à espera dos seus argumentos (factos e opiniões baseadas em factos e/ou estudos) ou vai continuar com a cassete da demagogia, tretas e historinhas?


JORGE SILVA
Onde é que eu disse que existem culturas superiores e outras atrasadas??? Sabe uma coisa? Não considere as pessoas por aquilo que não sabe!!! O discurso é sempre o mesmo: acusações de racismo, xenofobia e de extremismos de direita, de fascista, salazarista e o pénis.! Mas outra coisa também lhe digo: as pessoas como você um dia ainda hão de se arrepender e TER VERGONHA pelo modelo de sociedade que ajudam a construir!  Um dia sim... quando vocês próprios começarem a ser vítimas a levarem com porcaria e com o lixo político que produzem e deixam produzir!
Um dia hão de ter vergonha!

deixado a 28/8/11 às 23:08
link | responder a comentário | início da discussão

Comentar post

pesquisa
 
TV Arrastão
Inquérito
Outras leituras
Outras leituras
Subscrever


RSSPosts via RSS Sapo

RSSPosts via feedburner (temp/ indisponível)

RSSComentários

arquivos
2014:

 J F M A M J J A S O N D


2013:

 J F M A M J J A S O N D


2012:

 J F M A M J J A S O N D


2011:

 J F M A M J J A S O N D


2010:

 J F M A M J J A S O N D


2009:

 J F M A M J J A S O N D


2008:

 J F M A M J J A S O N D


2007:

 J F M A M J J A S O N D


2006:

 J F M A M J J A S O N D


2005:

 J F M A M J J A S O N D


Contador